{"id":1123,"date":"2013-12-09T18:21:23","date_gmt":"2013-12-09T18:21:23","guid":{"rendered":"http:\/\/scriebine.ro\/?p=1123"},"modified":"2019-11-25T19:08:42","modified_gmt":"2019-11-25T19:08:42","slug":"sa-pun-virgula-inainte-de-pentru-ca-sau-nu-depinde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123","title":{"rendered":"S\u0103 pun virgul\u0103 \u00eenainte de \u201epentru c\u0103\u201d sau nu? Depinde!"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-1124\" alt=\"virgula..pentru ca\" src=\"https:\/\/scriebine.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/virgula...gif\" width=\"200\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p><strong>Virgula este uneori subiectiv\u0103.<\/strong> Iat\u0103 o afirma\u0163ie care a st\u00e2rnit la un moment dat mult\u0103 v\u00e2lv\u0103.<\/p>\n<p>Cum? Nu sunt reguli stricte, ca la armat\u0103, \u015fi cineva st\u0103 pe un tron cu un toiag \u00een m\u00e2n\u0103 \u015fi te pedepse\u015fte c\u0103 nu ai pus-o corect?<\/p>\n<p>De cele mai multe ori, NU!<\/p>\n<p>Primesc\u00a0 foarte multe e-mailuri\u00a0 \u00een care este scris\u0103 o propozi\u0163ie sau o fraz\u0103 rupt\u0103 de context \u015fi sunt \u00eentrebat\u0103:\u00a0<strong>am pus corect virgula?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Depinde. Ce vrei s\u0103 accentuezi\u00a0? Ce cuv\u00e2nt, ce idee? \u015etii, uneori, s\u0103 exprimi exact ce sim\u0163i implic\u0103 o precizie de bisturiu.<\/strong><\/p>\n<p>Am fost acum c\u00e2tva timp la un eveniment \u015fi\u00a0 Zoia, o prieten\u0103, mi-a spus: \u201eVio, m-am g\u00e2ndit azi la tine! \u015ei vreau s\u0103 te \u00eentreb ceva: se pune virgul\u0103 \u00eenainte de <em>pentru c\u0103<\/em>?\u201d<\/p>\n<p>Cred c\u0103 m-am uitat c\u00e2teva secunde \u00een ochii ei \u015fi i-am r\u0103spuns: depinde. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>\u015ei&#8230; ca s\u0103-\u0163i satisfac curiozitatea, o s\u0103-\u0163i explic.<\/p>\n<p>Vreau s\u0103-\u0163i aduc aminte dou\u0103 elemente pe care le-ai \u00eenv\u0103\u0163at \u00een \u015fcoal\u0103. Relaxeaz\u0103-te, nu e grav! E u\u015for. <strong>E vorba de propozi\u0163ia principal\u0103 \u015fi propozi\u0163ia secundar\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>Exemplu:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Am plecat pentru c\u0103 era t\u00e2rziu.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><i>Pentru c\u0103<\/i>\u00a0este element de leg\u0103tur\u0103 \u00eentre \u201e<em>Am plecat<\/em>\u201d \u015fi \u201e<em>Era t\u00e2rziu<\/em>\u201d, unde <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u201eam plecat\u201d este propozi\u0163ie principal\u0103<\/strong><\/span> \u015fi <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u201eera t\u00e2rziu\u201d este propozi\u0163ie secundar\u0103<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>Iar acum s\u0103 vedem cum poate afecta virgula sensul a ceea ce scrii.<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>Am plecat, pentru c\u0103 era t\u00e2rziu.<\/li>\n<li>Am plecat pentru c\u0103 era t\u00e2rziu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Imagineaz\u0103-\u0163i. Tocmai ai scris o fraz\u0103 de acest fel \u015fi sim\u0163i c\u0103 undeva, \u00eentre dou\u0103 cuvinte, este o virgul\u0103. Sau nu. Dar de ce virgul\u0103? \u015ei unde? S\u0103 te iei dup\u0103 intui\u0163ie? Cum faci pauz\u0103? Cum pronun\u0163i?<\/p>\n<p><strong>Depinde ce vrei s\u0103 accentuezi. \u015ei \u00eempar\u0163i fraza \u00een dou\u0103.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Am plecat<\/span><\/em> \u015fi <em><span style=\"text-decoration: underline;\">era t\u00e2rziu<\/span><\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ce e important pentru tine? C\u0103 vrei s\u0103 pleci sau c\u0103 e t\u00e2rziu?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>Dac\u0103 vrei s\u0103 subliniezi faptul c\u0103 pleci, pui virgul\u0103. Adic\u0103 accentuezi prima parte a frazei.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dac\u0103 vrei s\u0103 subliniezi faptul c\u0103 era t\u00e2rziu, accentu\u00e2nd partea a doua a frazei, nu mai pui virgul\u0103.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Relu\u0103m:<\/p>\n<ul>\n<li>Am plecat<strong>, pentru c\u0103<\/strong> era t\u00e2rziu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E important c\u0103 vrei s\u0103 pleci, indiferent c\u0103 e t\u00e2rziu sau nu.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Subliniezi prima parte a frazei.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Accentul cade pe \u201ea pleca\u201d.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pui virgul\u0103.<\/p>\n<ul>\n<li>Am plecat pentru c\u0103 era t\u00e2rziu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 E important c\u0103 e t\u00e2rziu, altfel nu ai fi plecat.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Subliniezi partea a doua a frazei.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Accentul cade pe \u201et\u00e2rziu\u201d.<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nu pui virgul\u0103.<\/p>\n<p>Gata! \u00cencet, \u00eencet&#8230; o scoatem noi la cap\u0103t \u015fi cu virgula asta. Vei \u00een\u0163elege \u015fi vei \u00eencepe s\u0103 sim\u0163i limba rom\u00e2n\u0103, lucrurile devenind din ce \u00een ce mai clare.<\/p>\n<p>Dac\u0103 \u0163i-a pl\u0103cut ce am scris sau ai ceva de ad\u0103ugat, las\u0103-mi un comentariu \u015fi poveste\u015fte-mi despre rela\u0163ia ta cu virgulele. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Cu drag,<\/p>\n<p>Vio<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Virgula este uneori subiectiv\u0103. Iat\u0103 o afirma\u0163ie care a st\u00e2rnit la un moment dat mult\u0103 v\u00e2lv\u0103. Cum? Nu sunt reguli stricte, ca la armat\u0103, \u015fi cineva st\u0103 pe un tron cu un toiag \u00een m\u00e2n\u0103 \u015fi te pedepse\u015fte c\u0103 nu ai pus-o corect? De cele mai multe ori, NU! Primesc\u00a0 foarte multe e-mailuri\u00a0 \u00een care [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"zakra_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true},"categories":[119],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.0.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u0103 pun virgul\u0103 \u00eenainte de \u201epentru c\u0103\u201d sau nu? Depinde! - Scrie bine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0103 pun virgul\u0103 \u00eenainte de \u201epentru c\u0103\u201d sau nu? Depinde! - Scrie bine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Virgula este uneori subiectiv\u0103. Iat\u0103 o afirma\u0163ie care a st\u00e2rnit la un moment dat mult\u0103 v\u00e2lv\u0103. Cum? Nu sunt reguli stricte, ca la armat\u0103, \u015fi cineva st\u0103 pe un tron cu un toiag \u00een m\u00e2n\u0103 \u015fi te pedepse\u015fte c\u0103 nu ai pus-o corect? De cele mai multe ori, NU! Primesc\u00a0 foarte multe e-mailuri\u00a0 \u00een care [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scrie bine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-09T18:21:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-25T19:08:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/scriebine.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/virgula...gif\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scriebine.ro\/\",\"name\":\"Scrie bine\",\"description\":\"Acord\\u0103 aten\\u0163ie modului \\u00een care te exprimi.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/scriebine.ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"http:\/\/scriebine.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/virgula...gif\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123#webpage\",\"url\":\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123\",\"name\":\"S\\u0103 pun virgul\\u0103 \\u00eenainte de \\u201epentru c\\u0103\\u201d sau nu? Depinde! - Scrie bine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-12-09T18:21:23+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-25T19:08:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/#\/schema\/person\/82b89326b4c4e5d23abc190a04db8878\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scriebine.ro\/?p=1123\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/#\/schema\/person\/82b89326b4c4e5d23abc190a04db8878\",\"name\":\"Vio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/scriebine.ro\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03dab8c4abec1deaa4a63bde75a32a87?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Vio\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scriebine.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}